Grant is nominated for best performance by an actor in a supporting role for 'Can You Ever Forgive Me?'